Haarlem_ad

欢迎进入哈林中文学校网页,在此网页您会了解到本校的历史、发展与其它方面的信息,如需要任何有关学校的咨询,可通过电邮与本校联系。
Welkom op de website van de Chinese School Haarlem. Op deze pagina proberen wij u op de hoogte te houden van de ontwikkelingen en nieuws over de school. Om meer te weten te komen over de school en haar achtergrond kunt u terecht bij “Informatie”. Als u vragen heeft of eens langs wilt komen bij onze school kunt u onder “Contact” het adres en ons e-mail adres vinden.

诚聘教师

诚聘普通话教师多名,有意者请将履历电邮至本校:cnschoolhaarlem@gmail.com

新学年开学日期 2016年9月3日

De eerste schooldag:3 September 2016

招收:

* 幼低班新生(年龄由5岁起)
* 小学一年级至中学一年级插班生

新生报名须知:

Haarlem中文学校將于2016年9月3日开学,上课时间是上午10:30至中午12:30 。

学费:

全学年分两个学期,每学期110欧元,含书本和作业费用。第一学期是从9月起至次年1月;第二学期是2月至6月。幼儿园低班与高班因选用自编的彩色课本与作业,故须附加全学年€10的教材印刷费。

新生报名请在开学当天提早15-20分钟到校填写报名表,也可以在此网站下载学生入学报名表成人班报名表,填妥后电邮至本校 cnschoolhaarlem@gmail.com

为安全起见,请各位家长把车停在学校附近的免费停车场,以便让路面保持顺畅,减少意外发生,敬请合作。

Chinese les voor kinderen

Het schooljaar bestaat uit 2 semesters, het eerste semester loopt van september t/m januari en het tweede semester van februari t/m juni. Het lesgeld (groep 1 tot groep 8 ) bedraagt € 110 per semester en voor de groepen 1 en 2 komen nog eenmalig € 10,00 materiaalkosten bij.

De lessen beginnen om 10.30 uur en eindigen om 12.30 uur. De leerlingen dienen tijdig, te weten 10-5 minuten voor aanvang, aanwezig te zijn. De nieuwe leerlingen kunnen zich op de eerste schooldag aanmelden voor het nieuwe schooljaar. In verband met inschrijving, verzoeken wij u vriendelijk 20 minuten voor aanvang aanwezig te zijn.

U kunt het inschrijfformulier hier downloaden. Deze kunt u ingevuld uitprinten en inleveren op de eerste schooldag of naar onze e-mail adres sturen.

Wij verzoeken u vriendelijk uw auto’s te parkeren op het daarvoor bestemde parkeerterrein, dit vanwege de veiligheid van uw kinderen en om de overlast van omwonenden zoveel mogelijk te beperken.

Het rooster van dit schooljaar treft u hieronder, deze kunt u tevens hier downloaden:
vakantiedagen van schooljaar 2016-2017 学年假期和测验时间表.

2016-2017 学年假期和测验时间表 Vakantiedagen van schooljaar 2016-2017

03-09-2016 Aanvang School 开 学
22-10-2016 Herfstvakantie 秋 假
12-11-2016 Toetsen 测 验
24-12-2016 Kerstvakantie 圣 诞 假 期
31-12-2016 Nieuwjaarsvakantie 新 年 假 期
28-01-2017 Examen 考 试
11-02-2017 Gesloten ivm opendag van het Coornhert Lyceum
25-02-2017 Voorjaarsvakantie 春 假
15-04-2017 Toetsen 测 验
29-04-2017 Meivakantie
17-06-2017 Examen 考 试
24-06-2017 Cijferlijsten inleveren 派发成绩表